The First 48 (2004)

Episode Overview

In Charlotte, a masked robber shoots a store clerk who is also a father of three during a hold-up. Lead Detective David Osorio and his team begin interviewing witnesses, but no one can identify the assailant. With few leads, Osorio faces the challenge of uncovering the suspect’s identity before he can make an arrest. Meanwhile, in Miami, Detective Kevin Ruggiero and his team investigate the street murder of a young father in Overtown. As Ruggiero discovers that the victim's friends are seeking revenge, he must act quickly to prevent another homicide.