Chilly Beach (2003)

Episode Overview

Title: Dale to the Chief Plot: Episode 21 - Dale to the Chief (featuring William Shatner as the President) During a brief refueling stop at Chilly Beach, Air Force One inadvertently leaves the President behind. Stranded and disoriented, he must navigate his surroundings. Meanwhile, Dale strikes up a friendship with him and quickly steps into the role of his advisor, unwittingly stirring up diplomatic tensions across the globe. As their bond grows, so do the complications arising from Dale's well-meaning but misguided advice.